Як потрібно оформляти готову роботу
Міністерство освіти і науки України
Департамент освіти і науки Кіровоградської обласної державної
адміністрації
Гайворонська філія Кіровоградської Малої академії наук учнівської молоді
Гайворонська філія Кіровоградської Малої академії наук учнівської молоді
Відділення: філології та
мистецтвознавство
Секція: світової літератури
ТЕМА РІЗДВА У
ТВОРАХ ЧАРЛЬЗА ДІККЕНСА
(ЗА ПОВІСТЮ
«РІЗДВЯНА ПІСНЯ В ПРОЗІ»)
Роботу виконала:
Заліпська Ірина Анатоліївна,
учениця 9 класу загальноосвітньої школи І-ІІІ
ступенів с. Червоне
Гайворонського району
Кіровоградської області
Вчитель:
Гуличко Тетяна Сергіївна,
вчитель світової літератури загальноосвітньої
школи І-ІІІ ступенів с.
Червоне
Гайворонського району
Кіровоградської області
Гайворон 2016
Автор: Заліпська Ірина Анатоліївна
Кіровоградське територіальне відділення МАН України
Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів с. Червоне
Гайворонського району Кіровоградської області
9 клас
м. Гайворон
Мета дослідження:
з’ясувати місце повісті у світовій літературі; довести, що не дивлячись
ні нащо добро перемагає зло; продемонструвати художні засоби репрезентації
різдвяної тематики у повісті «Різдвяна пісня в прозі».
Проаналізовано погляди літературознавців щодо виникнення
«різдвяного оповідання».
У світовій літературі багато письменників зверталися до
теми Різдва ( Ч. Діккенс, М. Гоголь, О. Генрі ).
Аналіз жанрових особливостей повісті Ч. Діккенса
здійснювався за працями Н. Шевчук.
У повісті
«Різдвяна пісня в прозі» важливим є співставлення душевного стану героя з
навколишнім середовищем.
Ч. Діккенс
приділяв увагу пейзажу за характером часу.
Зроблено
висновки щодо використання реальних та фантастичних елементів у творі.
Одним з
засобів характеристики персонажів є використання символів, які підкреслюють
авторську ідею.
Письменник
вдало використовує художні засоби у характеристиці головного героя.
Проведене
дослідження дало можливість краще зрозуміти задум письменника, встановити
найбільш типові особливості «різдвяних оповідань» Ч. Діккенса, а також
дізнатися, що в зачаруванні світом різдвяних свят письменник намагався
розтопити і наші серця.
ЗМІСТ
ВСТУП…………………………………………………………………………..4
РОЗДІЛ 1. РІЗДВЯНЕ
ОПОВІДАННЯ ЯК ЖАНР
1.1.
Роль
різдвяних оповідань в композиції художнього твору………….. 6
1.2.
Етапи
розвитку жанру та його місце у світовій літературі………….. 7
РОЗДІЛ 2.
РІЗДВО У ТВОРАХ Ч. ДІККЕНСА (НА ПРИКЛАДІ
ПОВІСТІ «РІЗДВЯНА ПІСНЯ В ПРОЗІ»)
2.1. Ч.
Діккенс та його сприйняття Різдва………………………………….... 9
2.2. Синтез
фантастичних та реалістичних елементів у повісті…………….10
2.3.
Особливості повісті «Різдвяна пісня в прозі»…………………………...12
2.4. Символіка
повісті «Різдвяна пісня в прозі»……………………………..14
2.5. Елементи
пейзажу у повісті………………………………………………17
2.6. Мова твору………………………………………………………………....19
РОЗДІЛ 3.
СВЯТО ОДНЕ, А СВЯТКУЮТЬ ПО РІЗНОМУ
3.1.
Особливості святкування Різдва в Англії………………………………..21
3.2.
Особливості святкування Різдва в Україні………………………………22
3.3. Святкування
Різдва у моїй родині………………………………………..23
ВИСНОВКИ……………………………………………………………………25
СПИСОК ДЖЕРЕЛ
ІНФОРМАЦІЇ………………………………………….. 27
ДОДАТКИ……………………………………………………………………...28
ВСТУП
“Різдво – це час, коли голосніше, ніж у будь-яку іншу пору року,
промовляє
у нас пам’ять
про всі прикрості, образи й страждання навколишнього світу», - писав Діккенс.
[2, 235]
Чарльз Діккенс – напрочуд цікава
особистість. Він пізнав життя в усіх його проявах, пройшов нелегкий шлях від
бідного репортера до успішного письменника. За своє життя письменнику довелося
багато подорожувати і не лише Англією. Завдяки цьому, варто сказати, Діккенс
мав можливість краще пізнати світ, побачити людей, різних людей, з різними
характерами, звичками та звичаями. Саме ці подорожі і надихнули письменника на
створення прекрасної повісті «Різдвяна пісня в прозі».
Тема дослідницької роботи «Мотив Різдва у
творчості Чарльза Діккенса» привернула мою увагу тому, що саме у таких творах
яскраво зображується природна людська доброта та безсердечність.
Актуальність обраної теми хочу обґрунтувати
тим, що Різдво було і є для людей святом добра і милосердя. У цей день можуть
статися дива, і кожна людина має шанс виявити свої найкращі якості душі та
серця, а людина, у якої добра було мало, теж має шанс змінитися, стати кращою.
Мабуть, саме тому різдвяні традиції так зберігаються у народів нашої землі.
Думаю, що в Україні немає жодної родини,
яка б не відзначала це гарне свято. Цей день є унікальною можливістю зібратися
родиною, поспілкуватися, побажати одне одному всього найкращого.
Мета роботи –
з’ясувати місце повісті у світовій літературі; довести, що не дивлячись ні нащо
добро перемагає зло; продемонструвати художні засоби репрезентації різдвяної
тематики на даному творі.
Об’єктом дослідження передусім
послужили «Різдвяні повісті» англійського письменника, вибір яких обумовлений яскравим
вираженням мотиву Різдва та «морального переродження».
Предмет
дослідження: повість Ч. Діккенса «Різдвяна пісня в прозі»
Предмет,
мета і матеріал дослідження визначили відповідне коло завдань:
- визначити місце та роль свята Різдва
- розглянути «різдвяне оповідання» як жанр та його місце у світовій літературі;
- проаналізувати «Різдвяні повісті» Ч. Діккенса як святкову традицію: історію написання, проблематику, особливості композиції;
- виявити мотиви християнської обрядності у «Різдвяній пісні в прозі»;
- розглянути символіку твору.
- визначити місце та роль свята Різдва
- розглянути «різдвяне оповідання» як жанр та його місце у світовій літературі;
- проаналізувати «Різдвяні повісті» Ч. Діккенса як святкову традицію: історію написання, проблематику, особливості композиції;
- виявити мотиви християнської обрядності у «Різдвяній пісні в прозі»;
- розглянути символіку твору.
"Різдвяна пісня" була сотні разів інсценізована. Тільки
нинішнього Різдва за даними «Радіо Свобода» в Лондоні було показано п’ять
різних вистав за цим твором. Із виникненням кінематографа й анімації її
неодноразово екранізували. Одна лише компанія Волта Діснея зробила два
повнометражні мультфільми за цією повістю Діккенса. А в останній голлівудській
спробі кінця 1990‑х — замість пана Скруджа була вже пані Скрудж, напевне, його
нащадок і спадкоємиця, бо події відбувалися в наші дні.
Практичне значення: ця наукова робота є спробою вийти за межі шкільної
програми у вивченні твору Ч. Діккенса «Різдвяна пісня в прозі». Даний матеріал
можна використовувати на уроках світової літератури, позакласних заходах.
В роботі здійснена спроба довести, що моральні засади, які зображені у
повісті є актуальними і для нас, людей ХХІ століття.
Важливо привернути увагу дітей до цієї повісті, адже в сучасному сіті
«моральне переродження», людська доброта весь час піддаються сумніву.
де можна знайти продовження?
ВідповістиВидалитиДе можна знайти продовження?
ВідповістиВидалити