Методичні рекомендації для роботи у 2017 - 2018 н.р.

Про структуру 2017/2018 навчального року та навчальні плани загальноосвітніх навчальних закладів

МОН підготувало та направило в органи управління освіти обласних та Київської міської державної адміністрації, Інститути післядипломної педагогічної освіти і загальноосвітні навчальні заклади лист щодо структури 2017/2018 навчального року та навчальних планів.  Структура навчального року та навчальні плани 2017 - 2018 н.р.

Методичні рекомендації викладання зарубіжної літератури в 2017 - 2018 н. р.

Методичні рекомендації

Навчальні програми. Зарубіжна література. 

2017р.  

Програма. ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА (5-9 клас). 2017 рік

Зарубіжна література 9 клас. Список творів для додаткового ( позакласного) читання.

Для уроків позакласного читання і уроків із резервного часу.

1. 1. Акутаґава Р. «Ніс» та ін. (1 за вибором)
2. Бальзак О. «Батько Горіо», «Шагренева шкіра» (1 за вибором)
3. Бронте Ш. «Джейн Ейр»
4. Гоголь М. В. «Ніс», «Портрет» (1 за вибором)
5. Грибоєдов О. С. «Лихо з розуму»
6. Гюго В. «Собор Паризької Богоматері»
7. Достоєвський Ф. М. «Хлопчик у Христа на ялинці».
8. Кузнецов А. В. «Бабин Яр»
9. Купрін О. І. «Гранатовий браслет»
10. Лермонтов М. Ю. «Мцирі»
11. Манн Т. «Маріо і чарівник»
12. Меріме П. «Кармен»
13. Некрасов В. П. «В окопах Сталінграду» або ін. (1 за вибором)
14. Оруелл Дж. «Ферма тварин»
15. По Е. «Ельдорадо» та ін.
16. Пушкін О. С. «Маленькі трагедії» (1 за вибором).
17. Ремарк Е. М. «Три товариші», «Життя в борг» (1 за вибором)
18. Сенкевич Г. «Камо грядеші?»
19. Стругацькі А. і Б. «Важко бути богом»
20. Платонов А. «Повернення»
21. Шиллер Ф. «Івікові журавлі»
22. Із сучасної літератури
23. Космовська Б. «Позолочена рибка»
24. Нестлінґер К. «Маргаритко, моя квітко»
25. Сучасна зарубіжна поезія (1-2 твори за вибором).

Кіноповісті та кіноромани

Еймі Бендер. «Таємний знак» (США, 2010, реж. М. Аґрело);

Хосе Рівера, Тім Салліван. «Листи до Джульєтти» (США, 2010, реж. Г. Вінік);

Марк Арен (Карен Маркарян). «Мій хлопець – янгол» (Росія, 2011, реж. В. Сторожева); Майкл Морпурґо «Бойовий кінь» (США, 2012, реж. Стівен Спілберґ);

Жак Врінс «Хороші діти не плачуть» (Нідерланди, 2012, реж. Денніс Ботс) або інші (1-2 за вибором).

Вимоги до оцінювання навчальних досягнень учнів із зарубіжної літератури

Вимог до оцінювання навчальних досягнень учнів